En rendant publics les indicateurs qui permettront de suivre la performance du réseau de la santé, le gouvernement Legault manie une arme à double tranchant.