IQALUIT — Les autorités municipales affirment que l’eau potable d’Iqaluit est conforme aux normes nationales, mais les résidents ne peuvent pas la consommer tant que l’administrateur en chef de la santé publique du Nunavut n’aura pas déclaré qu’il n’y a plus de problème.
La directrice administrative, Amy Elgersma, a déclaré que la Ville et les ingénieurs travaillaient sur une lettre de certification indiquant que l’eau était conforme aux directives sanitaires.
Après cela, l’administrateur en chef de la santé publique, le Dr Michael Patterson, devra examiner cette lettre et déterminer s’il faut lever l’ordonnance de non-consommation.
La Ville a prolongé son état d’urgence jusqu’à la levée de l’ordre.
Les habitants ne peuvent pas boire l’eau du robinet depuis trois semaines après la découverte de traces de carburant dans la station d’épuration.