SAINTE-MARIE-DE-KENT, N.-B. — La vidéo montrant un petit garçon de 5 ans de l’est du Nouveau-Brunswick conduisant une resurfaceuse improvisée sur la patinoire aménagée dans la cour de sa maison est devenue virale sur le web.
Quelqu’un à la direction de la Ligue nationale de hockey (LNH) a vu la vidéo et l’a envoyée à son tour sur sa page Instagram.
La mini-Zamboni assemblée par Marty Allain, de Sainte-Marie-de-Kent, est en fait un véhicule tout-terrain (VTT) électrique à quatre roues qui transporte un bac contenant de l’eau qui est répandue graduellement à l’aide d’un dispositif sur la glace, en circulant.
C’est M. Allain qui a d’abord filmé son fils Nicholas qui conduit le véhicule et qui a ensuite diffusé la vidéo sur sa page Facebook.