Un juge albertain condamné pour avoir conduit avec les facultés affaiblies

EDMONTON – Un juge de la cour provinciale à Edmonton a été condamné pour conduite avec les facultés affaiblies.

Paul Sully a plaidé coupable en cour, lundi, à une accusation d’avoir conduit un véhicule motorisé avec un taux d’alcoolémie supérieur à 0,08.

Il a été condamné à une amende de 1500 $, en plus de devoir verser 450 $ dans un fonds pour les victimes d’actes criminels et de se faire retirer son permis de conduire pour un an.

La cour a également appris que le juge, âgé de 75 ans, avait récemment quitté ses fonctions.

M. Sully a été nommé juge à la cour provinciale de l’Alberta en 1998 et a officiellement pris sa retraite en avril, mais il continuait d’exercer comme juge à temps partiel dans le cadre d’un mandat qui devait prendre fin en 2016.

La police d’Edmonton a indiqué avoir arrêté le juge Sully le mois dernier durant un contrôle de routine.