BELLINGHAM, États-Unis – Un homme de Nanaimo, en Colombie-Britannique, a été accusé d’avoir soudoyé un douanier à la frontière américaine. Selon les accusations portées, l’homme aurait traversé la frontière avec de la marijuana et des cartouches de carabine dans son véhicule.
Le journal américain «The Bellingham Herald» rapporte que Brian James DeCoteau, âgé de 52 ans, a été accusé au tribunal du comté de Whatcom de corruption d’un agent public, un crime considéré de classe B. Le procureur avance que le Canadien aurait offert deux billets de 100 $ à un agent pour que ce dernier détourne le regard et le laisse traverser la frontière à Sumas, dans l’État de Washington, lundi.
M. DeCoteau est le propriétaire d’une entreprise en aménagement paysager sur l’île de Vancouver.