[Disque] Trobairitz : Poèmes de femmes troubadours

Une trobairitz, en occitan, est le féminin de troubadour. Le terme désigne ces femmes qui, entre 1150 et 1250, non seulement écrivaient chansons et poèmes, mais avaient le front de les signer de leur propre nom plutôt que d’un pseudonyme masculin.

troubadour

Qu’est-ce qu’une trobairitz ? Il s’agit, en occitan, du féminin de troubadour. Le terme désigne ces femmes qui, entre 1150 et 1250, non seulement écrivaient chansons et poèmes, mais avaient le front de les signer de leur propre nom plutôt que d’un pseudonyme masculin.

Huit siècles plus tard, Seán Dagher a décidé de redonner vie à ces poèmes, en les plaçant sur ses propres compositions.

Les textes mis en musique parlent d’amour, parfois lesbien, de mœurs politiques, de mariage et de maternité. (Enfin… comme je ne parle nullement l’occitan et qu’Analekta ne fournit pas de traduction, je dois me fier à ce que dit la pochette.) Dans ces musiques toutes neuves, d’inspiration médiévale, La Nef est évidemment tout à fait dans son élément, tout comme la voix souple de la soprano Shannon Mercer.

(La Nef et Shannon Mercer / Trobairitz : Poèmes de femmes troubadours / Analekta)

Dans la même catégorie
Boutique Voir & L'actualité

Obtenez jusqu’à 40% de plus pour votre prochaine sortie