La malédiction des vacances

Et si le long congé estival causait plus de tort que de bien?