Avec la héronnière, qui dépeint certains petits villages québécois repliés sur eux-mêmes, Lise Tremblay a remporté trois prix… et s’est fait quelques ennemis. Portrait d’une écrivaine qui a choisi son terrain de jeux: l’Amérique.